Add class to menu ul with active child

You certainly could build a custom walker, but perhaps the easiest way out is jquery:

$("li.active").parent().addClass("is-active");