Currently you’re generating code for x86-64 – you need to select a MIPS compiler from the popup menu above the assembly pane:

After you’ve done that you’ll probably see generated code like this:
$LFB0 = . my_function(int, int): $LVL0 = . addu $2,$4,$5 $LVL1 = . addiu $4,$4,-2 $LVL2 = . j $31 addu $2,$4,$2
Note that the compiler has optimised away some of the redundant operations in the original C code. If you want to see an unoptimised version then specify -O0
in the compiler options and you’ll see something much less efficient, but closer to the original source:
$LFB0 = . my_function(int, int): addiu $sp,$sp,-16 sw $fp,12($sp) move $fp,$sp sw $4,16($fp) sw $5,20($fp) lw $3,16($fp) lw $2,20($fp) addu $2,$3,$2 sw $2,0($fp) lw $2,16($fp) addiu $2,$2,-2 sw $2,4($fp) lw $3,0($fp) lw $2,4($fp) addu $2,$3,$2 sw $2,0($fp) lw $2,0($fp) move $sp,$fp lw $fp,12($sp) addiu $sp,$sp,16 j $31 nop