when a page is set to be the posts page, then the 'page_for_posts'
option will contain the page id of that page;
in this case, you can output the featured image with:
if( is_home() && get_option( 'page_for_posts' )
echo get_the_post_thumbnail( get_option( 'page_for_posts' ) );