Betty,
It doesn’t look like the plugin you are using supports zooming in an image. This means that you would have to modify the plugin, or add another plugin that would modify the images that are being loaded by the lightbox plugin.
Here’s a link to a pretty neat jquery plugin to zooming images:
However, you will need access to your theme files and some basic jquery skills to make the necessary changes.