How do I modify taxonomy term slugs dynamically?

Related Posts:

1. Can’t get a custom template taxonomy page to display
2. Removing taxonomy base using WP rewrite
3. Custom taxonomy on permalink
4. How to enable hierarchical permalinks for hierarchical taxonomies
5. Add parent/child taxonomy to custom post type url
6. Custom permalinks with hierarchical taxonomy – getting PHP warning
7. Permalink help with default Posts and custom Taxonomy
8. how to change permalinks format for pagination?
9. Rewrite Rules returning wrong data
10. How to change url for taxonomy pages?
11. How do I get the correct URL?
12. How to replace custom post type with custom taxonmy in permalinks
13. Custom Post Type Permalink / Rewrite not working immediately
14. WordPress Rewrite Rules for Custom Post Type and Taxonomy
15. Custom Taxonomy Endpoint Pagination using paginate_links()
16. Custom taxonomy listing page when no term set (all terms)
17. Permalink rewrite 404 conflict- WordPress Taxonomies/ CPT
18. Help with a TV series Rewrite structure
19. Custom taxonomies, with custom rewrites/slug, AND loading a taxonomy archive template from a plugin
20. Remove Custom Taxonomy Base
21. How can I set up a category “overview” page?
22. Dynamic page slug for Custom Taxonomies?
23. How to check if last uri segment is a custom post type or taxonomy term?
24. custom taxonomies on permalink
25. WP Rewrite Rules – Custom post type & taxonomy
26. Pros and cons of using [taxonomy name] in place of [category name]?
27. Remove base slug in CPT & CT, use CT in permalink
28. term_link() filter or rewrite and howto?
29. WP redirects pretty permalink to query string
30. Permalinks for quote authors
31. Change in custom taxonomy permalink causes 404 error for another custom taxonomy
32. custom taxonomy archive permalink shows 404 error
33. Custom taxonomy term in WooCommerce product permalink
34. Change URL structure of subcategory archive pages
35. Custom Permalink Tag breaks Pagination
36. Custom Permalink for Taxonimie and Custom Post Type
37. How do I get WordPress URL rewrites into Sitemap?
38. Keep taxonomy base name in post permalinks
39. Create multiple rewrite endpoints for custom taxonomy archive
40. Permalink Structure CPT With Custom Taxonomy Fails
41. Parent & Child Taxonomy slugs in custom post permalink
42. Permalinks for custom taxonomy stopped to work
43. Taxonomy with_front causes all
44. 404 error- issues with pages after adding custom rules for posts
45. How to overwrite registered taxonomy url from vendor plugin in child theme
46. How to add a Rewrite Rule / Category Structure
47. Customize Custom Post Type URL
48. Taxonomy Pagination Rewrite
49. Custom Permalinks with CPT and Hierarchical Taxonomies
50. Custom Taxonomy and Rewrite URL
51. How do I create a permalink structure with 2 taxonomies
52. Base permalink for custom taxonomy
53. Permalink structure with custom taxonomies and custom post type like /parent-tax/child-tax/custom-post-type-name (with no base name)
54. Taxonomy Rewrite Rules Redirecting Instead of Masking
55. Query custom taxonomy by term id?
56. Why is flush_rewrite_rules mandatory after registering custom taxonomies?
57. Duplicate slug/permalink issue
58. How to add hierarchical taxonomy with parent child relation to URL?
59. WordPress custom permalink and archive link for custom post type
60. WordPress modify Settings > Permalinks (options-permalink.php) Add CPT Permalink Options
61. How can I add a custom permalink to a term?
62. Permalinks with custom taxonomies and regular categories
63. Need equivalent of single_term_slug
64. How to define %category% for custom taxonomies?
65. Custom Permalink Structure for terms/taxonomies of custom post type
66. How Can I Remove Child Slug From Grandchild Slug When Using Duplicate Grandchild Slugs?
67. Change the full permalink (URL) of a single post by connecting it to a specific page
68. Rewrite Search URL Permalink For CPT Custom Taxonomies
69. How can I rewrite the URL of my custom taxonomy to include the year?
70. How to change Custom Permalink for Taxonomy? (remove the slashes from term-slug)
71. Rewrite/Change custom taxonomy slug
72. Remove custom taxonomy slug from URL
73. How to structure all custom-taxonomy with three verbs(a,b,c) and route them accordingly?
74. True or F False Setting of ‘with_front’ Parameter of Rewrite Is returning Exact Same result
75. Get taxonomy link with post type slug prefix
76. Rewriting url for multiple Taxonomies and Custom Post Type
77. Custom rewrite url structure for several custom taxonomy (NOT pos_type)
78. Restructuring permalink with more than one taxonomies
79. Hierarchical taxonomies in permalink cause 404 for sub term archive
80. Template hierarchy changes when custom post-type permalink leverages custom taxonomy
81. Custom taxonomy return 404
82. Associate custom CPT with another CPT’s taxonomy and rewrite permalinks
83. Permalinks incorrectly inserting multiple categories
84. Permalink structure not working with Custom Taxonomy (URL like ./taxonomy/category/postname)
85. add_rewrite_rule using custom taxonomy and year
86. WordPress Taxonomy Permalinks – Custom?
87. If term and page have the same slug, how can I view the term archive?
88. Broken paths on taxonomies after changing permalink to post name
89. Permalink Rewrite to include Custom Taxonomy Term
90. Multiple taxonomies, what should the permalink look like?
91. Parent cpt/child custom post type URL permalink relationship
92. Taxonomy to WordPress Permalinks of custom post type
93. Adding rewrite rules to Custom Post-type mixed with Taxonomy
94. Permalinks not working on MU network with domain mapping
95. New rewrite rules for custom taxonomy and reuse default
96. 404 Error On Custom Taxonomy Pages 2, 3, etc
97. Rewrite URL for a specific taxonomy [duplicate]
98. Two Permalinks with one Taxonomy (custom taxonomy) and (custom post type -> custom taxonomy)
99. post_type_link not working for posts without terms
100. Two taxonomies with the same slug