How does WordPress choose which translation file to use?

How does WordPress choose which translation file to use?