try something like this:
<?php
$taxonomies = array(
'wissen_tags'
);
$args = array(
'orderby' => 'name',
'order' => 'ASC',
'hide_empty' => false
);
$terms = get_terms($taxonomies,$args);
if (count($terms) > 0):
i = 0;
foreach ($terms as $term): ?>
<div class="wissen_tag_list">
<input type="radio" value="<?php echo $term->term_id; ?>" name="wissen_tags" class="wissen_tag_list_ckb" <?php if ( $i == 0 ) { ?>checked<?php } ?>>
<label class="wissen_tag_list_ckbl">
<?php echo $term->name; ?>
</label>
</div>
<?php
$i++; endforeach;
endif; ?>
Of course if you have many tags you might consider a more dynamic approach, e.g. by ajaxifing a input; and not showing the complete list always.
note:
→ you probably have to make above code fit your criteria/parameters better, not sure if I caught them all correctly;
→ additionally, above code is for selecting a single term;
edit: for multiple selections
- change
type
tocheckbox
; - and make
name
– respectively the according $_POST variable – an array;
<input type="checkbox" value="<?php echo $term->term_id; ?>" name="wissen_tags[]" class="wissen_tag_list_ckb">