How to know if user choose to show full post or excerpt?

Show summary or full textx for feeds

That option refers to show excerpt on rss/atom feeds, not to normal frontend archives.

You can get that value using

get_option( 'rss_use_excerpt' );

That is 1 if user choose “Summary”, 0 if user choose “Full text”.