Adding a NOT EXISTS
clause should force LEFT JOIN
s:
'meta_query' => array(
'relation' => 'OR',
array('key' => 'file_gallery', 'value' => '1', 'compare' => '!='),
array('key' => 'file_gallery', 'compare' => 'NOT EXISTS'),
),