Howto: use existing post_meta as options for a different metabox (checkboxes or list) October 6, 2022 by Tarik Billa I was told about the fabulous posts 2 posts plugin which does exactly what I need. Issue resolved.