I would suggest looking at a plugin like images for categories and seeing if you can extend it to allow 2 images per category.
I would suggest looking at a plugin like images for categories and seeing if you can extend it to allow 2 images per category.