Need to echo category id in multi-dimensional array

$term_id = get_terms('category'); is unnecessary, the current category object is held within $film_category. $film_category->term_id will give you the ID of the category you are currently fetching posts from.