You can use this software for free only for no-profit projects.
This restriction is not compatible with the GPL which says:
This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program.
Either ask the author to put the code under a GPL compatible license, or remove that dependency from your code.