Setting module.exports allows the database_module function to be called like a function when required. Simply setting exports wouldn’t allow the function to be exported because node exports the object module.exports references. The following code wouldn’t allow the user to call the function.
module.js
The following won’t work.
exports = nano = function database_module(cfg) {return;}
The following will work if module.exports is set.
module.exports = exports = nano = function database_module(cfg) {return;}
console
var func = require('./module.js');
// the following line will **work** with module.exports
func();
Basically node.js doesn’t export the object that exports currently references, but exports the properties of what exports originally references. Although Node.js does export the object module.exports references, allowing you to call it like a function.
2nd least important reason
They set both module.exports and exports to ensure exports isn’t referencing the prior exported object. By setting both you use exports as a shorthand and avoid potential bugs later on down the road.
Using exports.prop = true instead of module.exports.prop = true saves characters and avoids confusion.