I think you should add these new capabilities to the admin role too.
Maybe this question would help you:
Apply custom role capabilities to administrator (without plugin)
I think you should add these new capabilities to the admin role too.
Maybe this question would help you:
Apply custom role capabilities to administrator (without plugin)