Page Options Saving But Not Updating In Backend

If the page is manually refreshed then the right content shows up, it’s so weird!

I am pretty sure this is the problem, and its not that weird.

If you update with AJAX (in your case with jQuery/Javascript) the generated page– the page in the browser– is not going to reflect any changes unless your Javascript instructs the page to change. It isn’t automatic. Your Javascript is working up to the point that your data is being saved, but it is not finishing the job by updating the DOM to reflect the changes, or there is an error in the script that is preventing the update. It is hard to say. The important code, the Javascript, you didn’t post so it isn’t possible to push you along the right path any further than that.