Add the data to your pages as Custom Fields, then use one of the meta functions in your sidebar to display this data.
Note that the custom fields UI may be hidden from view on pages. If this is the case, click the Screen Options tab in the upper right corner and tick the box next to Custom Fields and the UI will appear.