WordPress is strongly opinionated about using absolute URLs. Doesn’t mean it’s better but it’s a choice is makes.
The common way to handle it is replace as necessary in database. Please note that if you run replacement on all of database it is extremely important to use serialize–aware tool, or you risk corrupting the data.