Show field if it has contents on Advanced Custom Fields

You can use the ACF API’s get_field to test for the existence of data:

if( $lease_rate = get_field('lease_rate') ){
    ?>
    <p><strong>Lease Rate:</strong>
        <?php echo $lease_rate; ?>
    </p>
    <?php
}