I found the problem and it was Shortcodes Ultimate malforming the HTML in that case: https://es.wordpress.org/plugins/shortcodes-ultimate/
I’m getting in touch with their developers.
Related Posts:
- Change the Theme in Jupyter Notebook?
- Extra TinyMCE editor strips and tags?
- Disable Visual editor for all users
- Why is the visual editor in WordPress limiting the width by wrapping the content?
- Editor removes tags
- Adding a rich text editor to Excerpt
- Disable WYSIWYG editor only when creating a page
- How can i add some static text above the editor?
- Add quicktag buttons to the HTML editor
- Force TinyMCE editor’s “Toolbar Toggle” to be automatically chosen & expanded
- Stop certain classes showing up in TinyMCE Advanced Style dropdown
- Disable the Code View in the content editor?
- Re Order Editor to be after meta box [duplicate]
- post editor changes & to &
- Disable escaping html
- Gutenberg block editor – list of form components for custom blocks
- Completely disable editor
- If two users attempt to modify a page, does WordPress still work correctly?
- What’s the Best Way to Edit WordPress Files?
- Add visual editor capability to custom excerpt window?
- Open posts in editor in the ‘Text’ mode by default
- line break are not working when editing a post [closed]
- Making the Post/Page Content Editor Box Bigger?
- Showing only certain buttons on tinymice content editor
- Set default text for the editor in new posts
- How to apply editor filter to posts with a specific custom post type
- How to *disable* the post content editor
- Add option for editors through `register_setting`
- Remove all table widths from editor content
- How do I fix my ‘Path’ field when editing pages via the Dashboard?
- Define multiple Gutenberg editor widths
- edit posts through front-end
- Good tutorial on how to make custom write panels in WordPress 3?
- Restrict other Admins from using Editor in Admin Panel
- Editor doesn’t load properly on my self-hosted WordPress 3.3
- Can Rich Text features be configured per user?
- How to add notice text above Post Editor?
- Cannot access WordPress Appearance → Editor
- How to disable YouTube (and any other oembed) embeding in the editor
- Bulk edit contents of pages
- How to leave a line between paragraphs when writing text in the visual or text editor
- Customize Editor Styles
- problem adding code into wp editor for https://wordpress.org/support [closed]
- How to display full width block without toolbar?
- How can I register a custom “Text Pattern” (WP 4.3) for TinyMCE?
- Open ‘View Page’ Button in Editor in new Tab
- Opening Brackets Do Not Format to Paragraphs in Visual Editor
- Making the Content Editor Box Bigger in 2013
- WordPress editor removes all the linefeed characters with WP-Markdown and Syntax Highlighter evolved
- Why wordpress word count differs from Microsoft word and sites like wordcounter.net
- WP is not allowing me to post Macintosh .pages documents to my blog
- Visual Editor: Paragraph styles appear to one admin but not to others
- The simplest way to let clients edit pages
- Page/post editor with syntax highlighting [closed]
- How do you stop WP from stripping code? [closed]
- Unable to edit and see content of pages
- Problem with some keys when editing HTML in wordpress “text” editor
- Feauterd image meta box not showing up
- Why WordPress not using WP_Filesystem
- Disabled visual editor and WordPress keeps adding line-breaks to my code
- Built-in spell checker not working in WordPress 3.3.1
- How to use numbered lists in the post editor?
- Force WP to ignore multiple whitespaces
- Resize Rich Post Editor in Chrome
- Problem with -> in pre tags
- Why does a certain attribute disappear after a while from a page?
- Is WordPress classical and block editor(s) too inefficient to handle large data?
- How to add text editor field in user edit profile?
- Edit Post with a parameter in URL
- wp_editor() renders outside wrapping div
- Missing Edit button
- Can’t update or publish post/pages with browser Safari
- WordPress page edits are now slow
- Have a website using version 4.9.11 and the Appearance option does not appear on Dashboard
- Elementor Text Editor Widget Not Working
- How to enable error reporting for wp admin section
- Editor width automatically reduced – text is wrapped after 1 character
- editor option not available in dashboard
- Gutenberg work with Bootstrap Shortcodes plugin
- Classic Editor text font color is white after installing the latest version of wordpress
- How to hide a field of the editor by default
- Allow contributors to edit their own images
- Visual editor on front-end call not working properly
- What’s the best way to trim content from WYSIWYG editor?
- Image Post creates unusual extra HTML
- Why are carriage returns deleted in the editor?
- How to add Thumbnail button in frontend editor
- Inline style appears in the editor but breaks on live site
- How can show my images style from editor
- Directly open page in text editor
- Contributor post to be reviewed and published by only one editor
- Where Can I Find the Video Player In The Edit Media Screen
- Limit post view and management to custom user meta information
- Why is the text editor linked to the visual editor?
- Only ONE of my blog posts aren’t loading when I click “edit”…really bizarre?
- How i can customize WordPress front page in WP dashboard editor?
- Foliopress WYSIWYG editor does not display images [closed]
- WYSIWYG – Custom field inside link
- Page Edit – Re-arange the order of contents (images, banners, blocks) on a wordpress website
- How can I edit global styles?