Migrating from Existing MySQL Setup to WordPress
If you’re fairly well-versed in WordPress plugin development, you could write a couple plugins, one to create your users with wp_create_user(), and another to insert your articles as Posts using wp_insert_post() (which, among other things, allows you to specify the post_author on each post that you insert). If you’re not so comfortable writing plugins, then … Read more