How to get menu strings, categories and tags into po file for translation
check this link: https://wiesmann.codiferes.net/wordpress/?p=25829 for translater your themes add Xili… Plugins that is multilanguages plugin. in there you can make po. file in Languages folder in themes folder, and translater it to any languages you want. good luck