Translations for my plugin don’t show up

So i found my own mistake:

I did not properly read https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/localization/#translate-the-po-file

My .mo files were just called like en-US.mo. But they should be called my-plugin-en-US.mo.

Solved!