Why are plugin settings not all nested in one place?

The WordPress team doesn’t have anything to do with it. The plugin authors decide where to hook in their menus. As such, there really isn’t anything that can be done to unify them into one location.

tech