Wp-minify doesn’t seem to minify my JS code

As far as i understand WP Minify plugin works on scripts and styles that are included in your page <head> tag as external files and not scripts and style that are in the <body> tag.

if you are inserting scripts and style in the <body> tag manully you should insert it after you minify it and you can use many of the free online minify tools