This is was I use to convert textarea with wp_editor()
wp_editor($value, "editor-name", array(
'tinymce' => array(
'theme_advanced_buttons1' => 'bold,italic,underline',
'theme_advanced_buttons2' => '',
'theme_advanced_buttons3' => ''
)
));