Can you try something along these lines and report back the result?
<?php if(qtrans_getLanguage()=='en'): ?>
// attachment if statement
<?php else if(qtrans_getLanguage()=='fr'): ?>
// attachment if statement
<?php endif; ?>
Technically you could omit the second else if statement and replace it just with <?php else : ?> assuming you only have two languages you are dealing with because if the first condition fails then it will automatically run your second if statement for your attachment.
Related Posts:
- Are captions stored anywhere?
- Multi-line captions on attachments
- How to check if there is image title, caption, description?
- How to add a caption to an image attachment in a file list?
- add image caption
- Move caption in on attachment page
- Can I add a Category Metabox to attachment?
- How to trigger a refresh in the media modal
- Get all post attachments except featured image
- How can I bulk delete media and attachments using WP-CLI?
- Changing attachment urls?
- Add custom class to attachment in media library grid mode
- How can I UN-attach media from a post?
- Is it possible to query specific WordPress Attachment files (.ppt & .pdf) and output them in a list?
- Unattaching unlinked images
- How to get attachments for a specific post type?
- custom fields for attachments?
- How to add media from front-end to an existing post?
- Get attachments (get_posts) and WP 3.5 new uploader
- Make individual attachments private?
- exposing attachment uploading to the front end — delicate
- Change the Permalink for wordpress attachment
- Get the attachment URL on single.php
- How to get list of paths (not urls) for an image
- Get post embedded image caption
- How to allow specific extensions and file size to wp_mail attachment?
- How to count media attachments?
- Insert custom ID into wp_get_attachment_link
- How to add attachment without uploading?
- How to add multiple checkbox elements to media attachments?
- Get attachment next and previous by author only
- Reorder “menu order” of attachments to another predefined order
- Change code to display image attachment page
- Add image attachment to post via coding?
- How To Grab All Type Of Attachments, But Images?
- Removing width and height attributes from wp-get-attachment
- How to retrieve alt attribute for an attachment (uploaded image)?
- Change filename during upload
- Get post attachment images dimension and use in embed code
- use wp_get_attachment_image() to show attachments
- List Post Attachments – Remove Image Thumbnails
- Show attached media image if no thumbnail image detected
- How to set a conditional statement for $attachment->post_excerpt, to check for value?
- How do i add LIGHTBOX to Attachments?
- How to specify width and height in the_content for image attachments
- wp_mail not sending attachment
- delete image attachments of a custom post type except featured image
- Import Attachments – not attaching to post_parent
- How to redirect ‘file url’ to ‘post url’ i.e. in attachment.php
- hook wp_generate_attachment_metadata does not read all the attachments
- Massive photogallery import
- Delete associated thumbnails when calling wp_delete_attachment
- How to allow empty title for attachments?
- Post Gallery list attachments except the one used as post thumbnail
- Echo Permalink in Attachment outside of loop?
- Displaying an image’s alt title and caption inside a fancybox window. Working, but showing the same alt and caption for each image
- How can I display a link to a post’s (Word doc or pdf) attachment?
- GUID field in wp_posts – relevance for attachments?
- Gutenberg Block: Image resolution
- Attach a external file as attachement using wp_mail
- Is there a function for getting the post/page that an attachment is related to?
- Get image attachment to a post outside the loop?
- Prevent image from being accessible via url as a post?
- Upload multiple image with media_handle_upload with multiple file field [duplicate]
- get_post orderby not working in plugin
- 500 internal error at wp_generate_attachment_metadata
- Delete child post and attachment links to parent post
- How can I return multiple image attachments with wp_get_attachment_image_src
- How can i catch (with get_posts) attachment file (pdf, images) from a post when i have only inserted it from media library and it isn’t upload for it?
- Remove attachment from database
- How to let a role handle media without post permissions
- WordPress Gallery Permalink Structure Displaying Incorrectly
- Display Audio Attachment URL
- Will wp_get_attachment_metadata display PDF metadata (eg: keyword, author, description)?
- changing the default picture size link url
- File Attachment display title in template
- Get an image from the media library. Struggling with the code?
- Get all post embedded images
- Programmatically Altering Gallery Link and image size?
- File was uploaded, but it is not shown on media section of the dashboard
- Using the GetMediaLibrary() method in python-wordpress-xmlrpc.media, how to iterate over the result?
- wp_get_attachment_metadata is empty
- Restricted Attachments/Change Attachment Upload Location
- When inserting attachments into a blog post, how can I get WordPress to use the full filename with the extension?
- Hide Image Container if No Image Attachments
- How to link images to attachment.php [duplicate]
- Check whether attachment ID is associated with more than one post?
- How to remove attachments from main query via pre_get_posts?
- Post attachments doesn’t show after manual db import
- Possible to “Attach” images to multiple posts without uploading twice from Add media Section?
- Post images not displaying as attachments
- How to get boolean if file A is attached to post B
- ID of images from gallery
- WordPress Attachments vs Post Meta
- open image after clicking on single.php with different stylesheet in wordpress
- WPML : how to pick a featured image only once for different languages?
- How do I get link URL (not file URL or attachment URL) of an attached image [duplicate]
- Attachment page custom title?
- One audio attachment, with two possible interchangeable extensions
- Attachement Meta DATA