Help writing custom function with rewrite endpoint that generates a page from dynamic content

Help writing custom function with rewrite endpoint that generates a page from dynamic content