How do you filter get_media_items by mime type in a custom media upload tab?

The answer ended up being to copy that function and filter the results it returned. It’s hacky but until there are more hooks/filters available in that section of the core there’s no better way 🙁