Send request to WordPress REST API

Since your specific scenario is a remote application making a request to WordPress you’ll need to explore additional authentication methods available via plugins for the REST API. I won’t make any specific recommendations since I don’t know your use case in detail but I’m sure you will find one that works well.