redirect to custom php template in wordpress plugin directory
You should be using the template_include filter hook This filter hook is executed immediately before WordPress includes the predetermined template file. This can be used to override WordPress’s default template behavior.