How to add a custom field to the comments “Quick Edit” screen?
Here’s the function responsible for rendering the comments quick edit form: wp_comment_reply. Looking at its code, it seems you can short-circuit it using the wp_comment_reply filter. That only lets you start from scratch though (e.g. you can’t add to the existing form). The only way around this that I can think of is some (unholy) … Read more