Custom taxonomy list in Worpdress
on the $args (used on your sidebar file), add another parameter – ‘hide_empty’ => false. Using wp_list_categories() doesn’t not display terms which doesn’t have at least one post type object assigned with it. ‘hide_empty’ => false force it to display all of the terms.