Custom taxonomy list in two columns

Use get_the_terms instead of get_the_term_list. This will give you an array.
You can then either loop through and start a new ul at the half-way point, or array_slice the array first, then build two uls.

Related Posts:

  1. get_posts assigned to a specific custom taxonomy term, and not the term’s children
  2. How can I get only parent terms?
  3. Retrieve posts by term id custom query
  4. How to prevent new terms being added to a custom taxonomy?
  5. Query users by custom taxonomy and user role
  6. Determine Term depth
  7. Order terms by term_order
  8. Get value in custom field with taxonomy [closed]
  9. Get second level terms of custom taxonomy
  10. Large taxonomy (2000+ terms), causing WordPress to hang
  11. Custom order of terms for custom taxonomy in admin and website
  12. Is there a way to disable a term rather than deleting it?
  13. Modify Term Update Redirection
  14. Best pratice to make taxonomy terms translatable without changing slugs?
  15. Taxonomy slug by term ID
  16. Check if current term is a child of another term
  17. Is there a way to import terms into WordPress?
  18. get_terms() doesn’t return empty terms even though hide_empty is false
  19. Get taxonomy name of current post
  20. wp_insert_term auto unique name
  21. Non-hierarchical custom taxonomy using checkboxes on edit-screen -> saving issue
  22. show term description instead of list terms of custom taxonomy
  23. Looping Through Custom Tax Terms and Displaying All Posts For Each
  24. How to get the top most term (top ancestor) of a custom taxonomy child term?
  25. Display Custom Taxonomy Terns ordered by meta_value
  26. get_the_term_list without specific category
  27. Listing child terms of parent term
  28. Display the taxonomy name of the current term
  29. Automatically assign taxonomy term if custom meta value exists
  30. List only first-level children of specific custom taxonomy term
  31. Display the Terms from a Custom Taxonomy Assigned to a Post(inside the loop) in Hierarchial Order
  32. Edit post meta with checkboxes on front end
  33. Dynamically tax_query terms
  34. get / list categories and counts filtered by custom taxonomy term
  35. get_the_terms() to show all custom taxonomies
  36. How to order a list of taxonomy terms alphabetically?
  37. Custom Taxonomy Archive BUG
  38. Can I limit term selection to one plus parent?
  39. Insert form checkbox at bottom of taxonomy edit term page
  40. Exclude Taxonomy Terms from Template Via Back End?
  41. Get Current Custom Taxonomy ID by Post ID
  42. how does get_term_by know which term to return when the same term appears twice in a hierarchical taxonomy?
  43. Changing stylesheet depending on custom taxonomy terms
  44. ‘wp’ action hook not firing in admin and login?
  45. Taxonomy archive showing no results
  46. How Can I Change a Taxonomy URL Based On The Originating URL?
  47. Get_terms stopped working after WP 4.2
  48. Changing taxonomy term by slug (wp_update_term)
  49. Getting Term ID from Term Name for WordPress Query
  50. Show only the grandchildren (using get_terms)
  51. Custom Taxonomy Term Caching?
  52. wp_insert_term created and set for first once only
  53. Failure to add term meta
  54. List related terms + taxonomies
  55. Display all posts that use a custom taxonomy
  56. Weekdays as terms – How to order taxonomy terms by ID in admin panel?
  57. Are term IDs unique even between multiple custom taxonomies
  58. What is the action hook that deletes a taxonomy term from the backend? And how to retireve the term id before deleting it?
  59. How to find taxonomy parent id from child taxonomy page?
  60. Set term on an attachment using wp_set_object_terms and want to display the full term text but it’s showing a slug instead
  61. Why does wp_remove_object_terms not work?
  62. how to get term id from current post type instead of name
  63. Display children category images
  64. Create alphabetical Pagination for custom taxonomy?
  65. save custom term – hook create_term doesn’t work
  66. URL rewriting taxonomy term
  67. How to show post for a particular term of custom taxonomy?
  68. Hide echo of no categories from get_object_taxonomies
  69. Show all terms in a custom taxonomy with all child terms wrapped in a ul
  70. Order taxonomy terms wordpress
  71. Unable to get the Parent Custom Taxonomy Terms
  72. How to get the term description in a taxonomy term archive query?
  73. Unsetting post_tag taxonomy breaks term description for other taxonomies
  74. How to list terms by first letter, as in A’s then B’s etc
  75. Pull data from MySQL and add it to terms
  76. Get custom taxonomy terms that contain posts that have another taxonomy term
  77. Cloning product not copying custom taxonomies
  78. Create new Taxonomy, add extra fields, register terms AND extra fields values?
  79. How to change custom categories term links?
  80. How to get a terms and posts associated with another term?
  81. Displaying subcategories and then posts in taxonomy template
  82. How to filter a taxonomy meta field to the ‘single_term_title’ filter hook
  83. Custom order of taxonomy using wp_get_object_terms and woocommerce_term_meta
  84. switch statement for taxonomy content
  85. List terms and order by second word
  86. Query pages by child term
  87. Display taxonomy term slugs
  88. Tax query array terms display out of order
  89. How To Display Selected Terms For Custom Taxonomy?
  90. Adding a query var to taxonomy term archive – gets redirected to the other taxonomy archive page
  91. displaying links if term is used
  92. How to include child terms within parent?
  93. Display term description on hover using get_the_term_list
  94. stdClass::$labels /wp-includes/general-template.php undefined
  95. $term->taxonomy stripping out underscores
  96. How can I get parent term from a child term
  97. get_terms() – unexpected ‘=>’ (T_DOUBLE_ARROW) error
  98. Display woocommerce product_cat child terms with thumbnails
  99. List posts grouped by children of a custom taxonomy
  100. Hide empty categories on widget