You should leave the post type name (and everything else that might need to be translated) in English.
Then, in WPML, you can translate its name (labels, and slugs).
If the main language of the site is Danish, you simply set this language as default language (not for WPML String Translation though, where I would keep English as default).
If the reason of using WPML is to just provide a Danish back-end, but the site is not supposed to be multilingual, the way to do so is by enabling a second language (e.g. English) and marking it as hidden.
But still, is always better to keep all strings in English (gettext, custom post types labels and slugs are strings).
Related Posts:
- Unable to check if plugin is active
- How to get current post ID in Contact Form 7 wpcf7_before_send_mail hook action
- What is the best page ordering plugin that works well with WPML? [closed]
- Using Advanced Custom Fields with WordPress and Lightbox
- Force Plugin to English Translation
- Add code into on a per page/post basis
- What is the purpose of adding a .po file?
- How to store ACF custom fields data in a custom table
- Generate Advanced Custom Fields box in custom admin menu page
- Edit Imported advanced Custom Fields from wordpress Dashboard
- ACF for audio url in wordpress audio shortcode
- Custom field in TWIG template – Advanced custom fields plugin
- Why load_textdomain work but not load_plugin_textdomain?
- Language Translation is not working?
- Setting up a multilingual wordpress site
- How to create Repeater fields using Advanced Custom Fields?
- How WordPress knows where to find locale files?
- Popup Cookie WordPress select language and section (Elementor)
- Loop with array of posts using ‘Advanced Custom Fields’ plugin [closed]
- Advanced Custom Fields/User Role Editor – how to hide ACF for certain users?
- Last modified field for user profile?
- More than one text-domain is being used because of the included templates for plugins
- Get post by ASC from custome field DATE picker
- how to load the language file in plugin?
- Getting value from Advanced Custom Fields [closed]
- How can you include a theme template file from within a plugin (i.e. WooCommerce’s Shop page)?
- How to query the custom fields by language?
- Pull out Advanced Custom Fields in Related post plugin
- Multi language site [closed]
- Using a post-signup hook to get user details
- Matching Chapters to a Custom posts [closed]
- Custom Fields with Pods not being translated
- is there a way to link one of the field in ACF field group, to a field in a media attachment page? [closed]
- add custom filters to the event calendar plugin programatically to frontend [closed]
- Can you use another Profile Builder shortcodes through advanced custom fields
- Force language in translate function
- polylang + category/tag custom language link
- dirname( __FILE__) returning wrong directory inside plugin
- How WordPress is able to change locale without using setlocale
- Xili language plugin not showing language flag [closed]
- ACF: post query, hide duplicate values [closed]
- Paid Membership Pro with ACF [closed]
- Translation plugin to translate another plugins
- ACF only showing up in Homepage but doesn’t appears in all pages
- Advanced Custom Fields – Disable Users to Edit Custom Fields
- Using ACF default value to autoincrement a number field
- URLs Added to ACF Repeater Field are not working
- Advanced Custom Fields – Get value in other plugin file [closed]
- Remove Advanced Custom Fields plugin for client?
- Adding class to last list item? Not WP generated
- Keeping and updating ACF and ACF Pro at the same time
- How do we update a custom file upload field with the Advanced Custom Field plugin?
- Plugin translation not working on WordPress.org
- Advanced Custom Fields (acf) – Filter Relationship by Taxonomies not Post Type
- ACF – How to set the menu order for the relationship field
- Conditional custom redirect
- Preview with Custom Post Type Not Working
- How to display a number of posts based on a Advanced Custom Field (ACF)
- How to handle a WordPress blog with articles in different languages?
- How to get the get the select values created by ACF plugin in wordpress
- Language translation on a fresh english installation
- How to create repeater field manually, without plugin (ACF Pro)?
- Replace the_content with ACF Flexible Content via function
- acf backend error handling
- Setting Author on CPT
- Identify User Language, Redirect to the corresponding page and Save the chosen language as Cookie
- Multisite – Cloning CPT pages + content (including ACF Flexible Content) from site to site
- ACF checkbox return format based on page
- custom fields not displaying on wordpress site
- ACF Fields are not showing up on Homepage
- I have English words in Kurdish pages
- Why Custom fields description is not working WordPress Version 5.4.2?
- Images are broken in Wysiwyg Editor – ACF backend
- WPML – Stop language redirection in initial load
- make p tag collapsed after 3 rows
- How do I make my site multi language? [closed]
- How do I change the functionality of an image slider which is part of ACF?
- Change the color of ACF Subtitle output background
- WPGlobus Multilingual – REST API
- Will downloading a page builder plugin delete my existing data?
- Add Custom Field to Post Pages via Plugin
- How do I add languages?
- Get only selected custom taxonomy
- ACF Taxonomy search on backend (Relationship field)
- Get a Taxonomy values in an array
- plugin_dir_url(__FILE__) searches parent theme in ACF extension
- How do I change a plugin language of only one page?
- How to use categories in the URL with Advanced Custom Fields?
- Advanced Custom Field User Help URL
- Define constant for one plugin in mu-plugin
- Pulling Advanced Custom Fields from other pages
- ACF: Hide a div or template section when a custom field (in a field group) is empty
- Custom time field won’t sort regardless of format
- WordPress Site in Multiple Languages
- How ACF Advanced Custom Field works with Woocommerce Single Product [closed]
- ACF Taxonomy Object term Null [closed]
- True/False ACF field returning null by default even if default value is true
- The Best Multilanguage Plugin supporting the FSE [closed]
- ACF prugin for WooCommerce Shop Page
- Using ACF to allow user to add and edit multiple saved forms