Using add_sub_menu to put into Appearance Section

Try this code.

function widget_area_mamanger(){
    add_theme_page( 'Widget Area Manager', 'Widget Area Manager', 'administrator', 'widget_area_manager', 'wm_area_manager_admin' );
}
add_action('admin_menu', 'widget_area_mamanger');