Using Bash regex match (=~) where regex includes quotes (” characters)

Actually, your second attempt works for me in bash 3 and 4:

$ echo "$BASH_VERSION"
3.2.51(1)-release
$ echo "$foo"
"Hello World!"
$ [[ "$foo" =~ \".*\" ]] && echo $BASH_REMATCH
"Hello World!"

$ echo "$BASH_VERSION"
4.3.18(1)-release
$ echo "$foo"
"Hello World!"
$ [[ "$foo" =~ \".*\" ]] && echo "${BASH_REMATCH[0]}"
"Hello World!"

However, to talk theory for a second, it all has to do with how bash interprets the expression as a whole. As long as the regular-expression characters themselves aren’t quoted, the rest of the expression can be quoted without side-effects:

$ [[ $foo =~ '"'.*'"' ]] && echo $BASH_REMATCH
"Hello World!"

but perhaps the easiest way of all is to use a second variable to hold the regex itself.

$ exp='".*"'
$ [[ $foo =~ $exp ]] && echo $BASH_REMATCH
"Hello World!"

Related Posts:

  1. grep –ignore-case –only
  2. Using the star sign in grep
  3. RE error: illegal byte sequence on Mac OS X
  4. OR condition in Regex
  5. Using or ‘|’ in regex [duplicate]
  6. What is a Context Free Grammar?
  7. What does \’.- mean in a Regular Expression
  8. How can I exclude one word with grep?
  9. How can I validate an email address using a regular expression?
  10. Regular expression to match a line that doesn’t contain a word
  11. Difference between \b and \B in regex
  12. Regex: ignore case sensitivity
  13. What does the regex \S mean in JavaScript?
  14. How can I validate an email address using a regular expression?
  15. How do I use a regex in a shell script?
  16. Regex: ignore case sensitivity
  17. Python regex AttributeError: ‘NoneType’ object has no attribute ‘group’
  18. Regular Expression for alphanumeric and underscores
  19. What is the difference between the regular expressions [^\d\s] and [\D\S]
  20. Regular Expression for alphanumeric and underscores
  21. Regex AND operator
  22. python re.split() to split by spaces, commas, and periods, but not in cases like 1,000 or 1.50
  23. python re.split() to split by spaces, commas, and periods, but not in cases like 1,000 or 1.50
  24. Regex to test if string begins with http:// or https://
  25. Regular expression negative lookahead
  26. Regular Expression to match string starting with a specific word
  27. Regular Expressions: Is there an AND operator?
  28. Writing a very simple lexical analyser in C++
  29. Regular expression to match standard 10 digit phone number
  30. Regular Expression.how to add optional character at end of regex
  31. Regular Expression with wildcards to match any character
  32. What is a non-capturing group in regular expressions?
  33. Split string on whitespace in Python
  34. How to validate an email address in PHP
  35. What is a non-capturing group in regular expressions?
  36. Regular expression to match standard 10 digit phone number
  37. How to use Regular Expressions (Regex) in Microsoft Excel both in-cell and loops
  38. Python string.replace regular expression
  39. How to use Regular Expressions (Regex) in Microsoft Excel both in-cell and loops
  40. Python string.replace regular expression
  41. Symbol for any number of any characters in regex?
  42. Grep and Python
  43. Regex – Does not contain certain Characters
  44. How to replace ” \ ” with ” \\ ” in java
  45. A regular expression to exclude a word/string
  46. Regex how to match an optional character
  47. How to validate an email address in JavaScript
  48. Searching for UUIDs in text with regex
  49. Regular expression to match a word or its prefix
  50. How can I remove punctuation from input text in Java?
  51. Regular expression for exact match of a string
  52. Regex optional group
  53. Regex for string contains?
  54. Question marks in regular expressions
  55. Difference between \w and \b regular expression meta characters
  56. Regular Expression – Validate Gmail addresses
  57. Java; String replace (using regular expressions)?
  58. How can I remove punctuation from input text in Java?
  59. How can I output only captured groups with sed?
  60. How to negate specific word in regex?
  61. What is the grep equivalent in Python?
  62. javascript HTML from document.body.innerHTML
  63. Which regular expression operator means ‘Don’t’ match this character?
  64. Python re.split() vs split()
  65. How can I write a regex which matches non greedy?
  66. How can I match a string with a regex in Bash?
  67. Regex Explanation ^.*$ [duplicate]
  68. Negative matching using grep (match lines that do not contain foo)
  69. How to exclude a specific string constant?
  70. How to replace a whole line with sed?
  71. Regex match everything after question mark?
  72. Validating IPv4 addresses with regexp
  73. How to validate phone number using PHP?
  74. Validate phone number with JavaScript
  75. Can a URL contain a semicolon and still be valid?
  76. How is \\n and \\\n interpreted by the expanded regular expression?
  77. Regex to match only uppercase “words” with some exceptions
  78. Regular Expression to reformat a US phone number in Javascript
  79. Regex to match only letters
  80. Regex optional capturing group?
  81. Finding the complement of a DFA?
  82. RegEx to find two or more consecutive chars
  83. Regex to match an optional ‘+’ symbol followed by any number of digits
  84. Regex Match all characters between two strings
  85. Regular expression to match a word or its prefix
  86. Regular expressions in C: examples?
  87. How to ignore whitespace in a regular expression subject string?
  88. Regular expression for a string that does not start with a sequence
  89. Regex: matching up to the first occurrence of a character
  90. Regex credit card number tests
  91. python regular expression “\1”
  92. Regular expression – starting and ending with a character string
  93. Regular expression to stop at first match
  94. /bb|[^b]{2}/ how does it work?
  95. How do I match any character across multiple lines in a regular expression?
  96. Regular expression to remove HTML tags from a string
  97. Regular expression to limit number of characters to 10
  98. Regex that matches integers in between whitespace or start/end of string only
  99. Regular Expressions- Match Anything
  100. What is the difference between square brackets and parentheses in a regex?

Leave a Comment