Try putting the 2nd line (the first code line) just after the shortcode, as in
[sourcecode language = python]a+b=c
f = 1 + 3
c = 12 + 13
(not actually code, but you see what I did.) You put a blank line after the shortcode, which was interpreted as a
Just guessing here; you might want to ask the plugin support forum.