you need to change the localisation of your WP install, which I dont know how to do – and whatever local you choose, cart will automatically choose that language file. I havent done it yet but that seems the way: http://wordpress.org/support/topic/cart66-running-on-another-language
You can hard change the cart.php file, but like changing views folder any plugin updates will wipe it. take out the php stuff and hard code your new words instead
Related Posts:
- Translate a plugin using .po .mo files
- Can I leave off plugin textdomain for terms used in core?
- Using plural-only translation of register_post_status() in plugin
- Override plugin localization
- Internationalization and the plugin description
- How can I translate the name of my Plugin for other languages?
- Is it necessary to translate WordPress key terms when localizing a plugin
- Plugin readme.txt and assets internationalization
- Translate third party plugin and save translation files in custom theme
- Why load_textdomain work but not load_plugin_textdomain?
- What is the way to ship read-me strings like plugin-strings for internationalization?
- Can I use the same textdomain in two separate plugins?
- Override plugin text domain in child theme
- Making my plugin translation ready. Poedit not working
- Localiztion in javascript
- Possible to add a language file to a plugin without adding .po/.mo files to plugin directory?
- Why is the generated POT file from WordPress.org not adding my plugin description to the POT file?
- Two text domains in one plugin
- Use translated taxonomy labels in plugin
- Is it possible to use multiple post_name, post_title and post_content?
- What can be reason for no plugin-strings available under stable section on translate.wordpress.org?
- Is there a way to test that readme looks in other language before submitting translation?
- Force language in translate function
- Can I load the textdomain before a plugin is activated?
- How WordPress is able to change locale without using setlocale
- How I can internationalize variables within the function _e () __ (), etc?
- Plugin for single language localisation [closed]
- Localize plugin name
- Translations for my plugin don’t show up
- Setting Email locale before retrieving gettext translations
- Translation issue with global variables
- How to ignore extra whitespaces in translation functions like _e?
- Plugin not properly prepared for localization
- Replace woocommerce | (pipe) separator in product variation to , or another character?
- Localise settings section headline
- How to translate user added content in a plugin
- Use localized plugin name and description even when the plugin is disabled
- I dont know why my localization is not working
- Change localization only for plugin
- Locale changed but plugin still showing default language
- Internationalization of Blog Posts
- Loading Canvas & WooCommerce translation file in child theme
- Admin Notice is only localized when displaying the “Plugins” Backend Page
- How can I remove a hooked action created by a plugin?
- How can I add a custom header to a custom template in a plugin without using the theme folders
- Woocommerce category description as subtitle
- Custom values are not translated
- prefix table and plugins
- Duplicate a Multi-Site Subdomain
- Error uploading plugin zip file
- Avoiding Duplicate function names in Post Loop (WP_Footer script)
- Any way to change the actual filename of an image from media manager?
- WordPress Popular Posts Table Size Is Getting Big [closed]
- New User Form – Custom Menu Page
- rt media plugin count not working in shortcode [closed]
- Want wp_get_post_terms return in arbitrarily order, how to do?
- How to redirect a URL with parameters?
- Run plugins only on certain pages
- wordpress, search form using ajax
- Best way to maintain and update 3rd-party WP plugin when developer is unresponsive?
- `plugins_api()`: why does a commercial plugin changelog link result in a tailing plugins repo check and 500 error? [closed]
- how to do login using woocommerce rest api From android
- Manually set a custom admin sub-menu selected?
- How do I apply style to each category of a list?
- Use wp-config.php constants in all files of plugin
- How to track clicks
- How to install Google Analytics onto site without internet access
- WP.org acceptable iframe alternative
- Add to array, redirect and display
- how do I secure my WP website from hackers? [closed]
- Overriding current theme files via plugin
- Mowing site to another domain in simplest way
- How to check for completeness when upgrading fails and stuck in maintenance mode
- Remove border attribute from Pin It Button image to pass HTML5 validation [closed]
- Manage PDF downloads and protected pages
- How to restrict a plugin from certain pages without editing its core
- How do I override all stylesheets and scripts without a plugin
- How to permanently show Word Counter on Create/Edit Page. WordPress5.9.3
- how to move a plugin-block in Edit Post page back to bottom area?
- How to change my 3000 Published post status to Draft using PHPMyAdmin
- Show popup on click
- Search results to point to specific section?
- Shortcode and WP query using category attributes
- URL Rewrite 404
- Plugin for showing single product on a page
- Better way to run heavy scripts using WordPress database
- Taxonomy question
- What’s a good way to default behavior if a plugin is inactive?
- Pause form submissions while upgrading plugins
- How do I locate specific part of code that affects ssl?
- Render Shortcode in Lightbox Gallery
- Disable plugin on admin page
- WordPress ajax not working in registration
- Publish Post but don’t call publish hook in foreground post creation
- How to Set Limit with WordPress Get Bookmarks Shortcode
- ACF: Hide a div or template section when a custom field (in a field group) is empty
- TypeErrors with Yoast, jQuery in conflict?
- Adding a variable to a meta field in the backend?
- FacetWP custom display based on post type [closed]
- Creating a Table Row by Row