category filter doesn’t work in WPML

First you should upgrade WPML to the latest version, which is 2.4.3 at time of writing.

To properly translate categories you should start by editing the category of the default language. Once you are in that screen (wp-admin/edit-tags.php?action=edit&taxonomy=category&tag_ID=x&post_type=post where x is the category ID), you will see at the bottom a metabox titled Language. This will show the current language of the category and you will be able to add a translation of it by clicking on the word “Add” under the name of the other language(s) of your site.

Related Posts:

  1. Taxonomy filter all children
  2. Bulk assign posts to a category using SQL (MySQL)
  3. Is There a Difference Between Taxonomies and Categories?
  4. get_categories for custom post type with a specific custom taxonomy attached
  5. Could not insert term into the database
  6. Weird behaviour when adding terms/term_taxonomies programmatically
  7. wp_update_nav_menu_item() to insert categories
  8. Filter categories using tags
  9. How to get next previous category in same taxonomy?
  10. Display only deepest category on a single post?
  11. Wrap a chosen category name with div
  12. Add custom category name as data-filter to switch between these categories
  13. What’s the difference between “parent” and “category_parent” in a WP_Term object?
  14. Filtering by Category doesnt paginate correctly on the backend
  15. Update taxonomy value of post type in query
  16. How to query posts from specific authors and categories using WP_query?
  17. Add custom taxonomy under the category title
  18. Display name of the last child category
  19. Replace category titles
  20. List Terms in Category
  21. How to get category URL with the slug?
  22. How to view WordPress’ default category IDs?
  23. Random taxonomy category list
  24. Filter Home Page Posts in Buddypress [closed]
  25. Display Slug instead of Name
  26. Inserting Category programmatically
  27. Show Available Taxonomy List with Current Category
  28. Exclude a category from the_category in the single post page
  29. Taxonomy name repeating when showing 2 posts from each category
  30. Why does the argument list_only do on Walker_Category_Checklist::start_el?
  31. New Categories Not Shown In the Post Edit Page
  32. Filter Categories in meta box for CPTs
  33. Shortcodes not working in category or tag description
  34. Filtering multiple categories via the URL
  35. Display specific categories by ID
  36. Show only first category name in RSS?
  37. Filter $cpt categories to omit certain category
  38. Display Posts Loop for each parent and for each Child
  39. How to set a filter by category within a customised page
  40. Flat category URLs but retaining hierarchy?
  41. Admin comments and user restrictions
  42. Drop posts from categories in MySql
  43. Customize category page for different custom taxonomies
  44. WordPress Post # of # filtered by category slug
  45. Get posts under a category with SQL
  46. ajax for filtering posts by category in wordpress loops
  47. How many categories can WordPress handle before performance suffers?
  48. Custom taxonomy template for categories
  49. Redirect to another page using contact form 7? [closed]
  50. Wacky taxonomy in wordpress
  51. Question on using custom structures for categories
  52. Display sibling categories on category page
  53. How to modify the output of wp_terms_checklist when used within the built-in category metabox on edit posts?
  54. How can I display tags as categories?
  55. List just subcategory and products of active category page in Woocommerce
  56. Filter WooCommerce archive pages by an additional category
  57. Custom tax_query filter not working for Woocommerce product categories
  58. WP 4.7 in_category change?
  59. Illegal string offset ‘taxonomy’ in
  60. Let user select their own category
  61. Setting selected term_id with wp_dropdown_categories?
  62. creating categories programmatically
  63. sidebar troubles, taxonomy trouble
  64. Category post count is not correct
  65. How to fix select filter on category
  66. wp_dropdown_categories() works correctly but the list is not filtered in admin for custom post type. What is the problem?
  67. WordPress Default Category and Custom Taxonomy Selected Attribute not Working After Searched in wp_dropdown_categories Array
  68. Add $args to wp_list_categories
  69. How to hide a category or tag everywhere EXCEPT for use with get_posts
  70. How can i change sort category view starting from child then parent, not alphabetically
  71. Add filter for specific category only
  72. How to create category filter on a blog like on the site below?
  73. Subcategories randomly not working after page/post/category edit in wordpress. Fix: saving permalinks twice
  74. How to exclude a category returned by get_categories from function.php?
  75. Multiple Tag Filtering
  76. Can’t display posts by filtering categories using isotope.js
  77. Restrict retrieved terms by category?
  78. outputting taxonomy hierarchy
  79. Confused about category.php template – not working
  80. Filter custom taxonomy posts via AJAX
  81. Why use hierarchical taxonomies instead of many custom taxonomies?
  82. How get all media from a posts category by db?
  83. Remove “Category:”
  84. How to Manage and link certain custom taxonomy?
  85. Display Taxonomies in loop with template args
  86. Custom filters inside a specific category?
  87. Grouping parent categories into sections
  88. Match two taxonomies to display a specific content
  89. filter single_cat_title avoiding the breadcrumbs
  90. Right way for setting categories
  91. Display only the latest post
  92. Custom built theme won’t filter categories
  93. Return selected categories only in custom page meta box?
  94. get IDs from links categories
  95. category filter doesn’t work
  96. Multiple Parent Category URLs
  97. Chained drop-down menu for custom taxonomy using chained.js
  98. Display only one level subcategory in wordpress
  99. Converting Categories (with ACF fields) to custom taxonomies
  100. Taxonomy term RestApi data 10 rows limitions