Luckily the plugin developer made two separate file sets, one for frontend and one for backend. So I was able to delete the it-IT backend files, copy the en-US ones and rename the copies as it-IT.
So wordpress thinks it’s loading the Italian backend translation while instead the English one gets loaded.
And being frontend and backend separated, nothing changed on the actual site.
Hope this helps someone!
Related Posts:
- Language Translation is not working?
- load_theme_textdomain path
- How to translate wordpress blog to other languages?
- How to change WordPress core language using Loco Translate?
- wordpress plugin translation not working
- Translation plugin with default language?
- plugin translations not reflected in admin dashboard
- Adding a Taxonomy Filter to Admin List for a Custom Post Type?
- Translate a plugin using .po .mo files
- I found this in a plugin. What does it do? is it dangerous?
- Disable /wp-admin/plugin-install.php
- How to keep plugin translations after updates?
- How to eliminate weird 404 errors in wp-admin?
- Is There a WordPress Hook to Filter the Edit Posts View?
- __(): What if I have to pass in a variable?
- Reordering themes in admin panel
- Removing an admin page added by a 3rd party plugin. Gravity forms in this example
- Is there any record of installed plugins in the database?
- Can’t set proper WooCommerce language translation [closed]
- Custom admin column disappearing when using Quick Edit [duplicate]
- WordPress admin notice in plugin function
- Why can I not use a class constant as text domain?
- Using tabs for wordpress plugin
- Getting Custom Post Type content from main-site of a Multisite
- Custom values are not translated
- how to not show plugin in admin area
- Plugin translations problem
- Translate wordpress plugin [closed]
- How to make a WP admin button/menu similar to Jetpack Notifications?
- Getting “Fatal error: Call to undefined function wp_cache_get() in option.php” after updating a cache plugin [closed]
- Automatically translating from existing .po and .mo files?
- Prepare plugin options for multi-lingual support
- Edits to plugin not taking effect
- What is the way to ship read-me strings like plugin-strings for internationalization?
- Override plugin text domain in child theme
- Making menu link open in new tab?
- Weird problems after recovery from security breach
- Making my plugin translation ready. Poedit not working
- How to set a custom title per language?
- How to Sort the Favorite Plugins Screen Alphabetically?
- Hide extra menus from WordPress Dashboard
- ‘wp_login’ action hook not working with wp-login.php file
- 404 Error on Activate / Deactivate Plugin
- Why isn’t admin_notices displaying my text? [Simple Plugin, Beginner]
- WordPress on AWS with ELB
- Two text domains in one plugin
- Edit default comments page in WP Admin
- All Users > User List > Update User Meta Field Inline
- Default WordPress WP Editor removing style tags and html tag
- Working with .po and .mo files translation
- Is there any way to use google input tool or any other language keyboard with WordPress [closed]
- Force language in translate function
- Network activating; if ( !current_user_can( ‘manage_options’ ) ) locks me out…
- How to make multiple admin pages for one plugin?
- $wpdb update query in plugin only updating one column
- Locked out of admin panel after installing HC Custom WP-Admin URL [closed]
- How to translate wordpress error message
- Translate plugin admin interface
- Redirect Plugins.php to New Plugin Page
- Mowing site to another domain in simplest way
- WordPress as heavily personalized content management portal, and somewhat like dropbox [closed]
- I cannot include a file in my plugin settings page
- Error activating certain plugins
- TranslatePress | secondary language category/sub-category not working correctly “`/%category%/%postname%/“`
- Change Dashboard URL from wp-admin to wp-admin/index.php
- Translation for a text that is not printed on the screen
- Trigger jQuery to add events after AJAX-loading table in admin plugin
- Elementor pro page editing gives error There has been a critical error on this website. Please check your site admin email inbox for instructions
- how to move a plugin-block in Edit Post page back to bottom area?
- force logged in user to stay in the dashboard
- How can we get this dynamically as this folder may not be by the same name always → wp-admin
- translate wordpress website from english to arabic
- Failed GET Request From admin.php To Fetch .min.js File From Unminifed Directory
- Get full URL of WP plugin admin page
- How connect my plugin translation to my page
- WordPress Plugin PHP Not Calling Function
- Is admin section completely customizable in terms of styling?
- Admin login substantially slower on production server
- How do I add languages?
- Plugin: Translated plugin is “not translated”
- How can I share my wordpress site with a friend?
- Set plugin page as homepage
- Disable plugin on admin page
- Change localization only for plugin
- The Commercial tab is missing from the Plugins page when trying to update Types 1.7
- Admin Logged In Notify Globaly
- Which filters or actions involve with index page for plugin?
- Ajax in Plugins: returns the whole page
- Gutenberg: Dynamic Block – Show saved data in the editor
- How do I add custom fields to the “Edit page” admin screen?
- Apostrophes replaced by '
- Gtranslate function with custom menu
- Mixed content warning on doctype in admin
- Child Plugin Admin Panel
- Ajax in wordpress [duplicate]
- Notifications Bar on home page only
- List all posts in a particular page [closed]
- How to display content depending on the Woocommerce Product Category
- Allow direct access to files/folders within WordPress to replace wp-admin
- plugin translation *.mo file not getting loaded for custom post