Create a new usermeta field for users

You need to hook edit_user_profile to add your custom inputs.

Then, you need to hook the profile_update action and use the function add_user_meta to add the metadata