How do I deactivate widgets by name?

Try using the --fields and --format parameter, e.g.

wp widget list sidebar-1 --fields=id --format=json

Docs: WP-CLI Commands wp widget list

Hata!: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'divattrend_liink'@'localhost' (using password: YES)