How do I save data from submitted form from widget

This is what you’re looking for: http://codex.wordpress.org/Plugin_API/Action_Reference/init

Example from Codex:

add_action('init', 'process_post');

function process_post(){
 if(isset($_POST['unique_hidden_field'])) {
   // process $_POST data here
 }
}