How do I disable the built-in editor and automatically configure the properties of new pages?

There are a few plugins to disable Gutenberg Editor. Suppose you can use this plugin. WordPress also provides an official plugin to disable Gutenberg and continue with Classic Editor. You can try out this plugin