How to create a second posts page which client can update

This is a perfect case for custom post types

Simply create a post type called “specials” and you can use it just like your regular posts.

EDIT:
If you’re new to WordPress and aren’t interested in editing PHP, you can use a plugin like the Custom Post Type UI