How to Fix Custom WordPress Loop with Pagination on Single Post View?

You need to set the base properly so the function knows what URL to make the pagination links relative to.

Assuming /releases/ is a post type archive, you can try:

'base' => get_post_type_archive_link( 'releases' ) . '%_%',