How to sync to custom taxonomies (tag structure)

Related Posts:

1. How do I get the current tag out of a taxonomy?
2. Set attachment tags from attachment’s custom field data
3. Is There a Difference Between Taxonomies and Categories?
4. How to show a hierarchical terms list?
5. The Difference Between Hierarchical and Non-Hierarchical Taxonomies?
6. Need a simple but complete example of adding metabox to taxonomy
7. tax_query in get_posts() not working?
8. What is wp_insert_term “alias_of” arg for?
9. Automatically Assign Parent Terms When A Child Term is Selected
10. Control term order on a per-post basis
11. get term by id without taxonomy
12. get a specific taxonomy term name
13. wp_set_object_terms() Fails to Set Terms
14. List Hierarchical Term List with Count with Related Term
15. show tags of custom post type ONLY
16. Is there a way to set singular/plural labels for taxonomy term names?
17. get_terms() How many is TOO many?
18. get_terms with posts that have a different taxonomy with term x
19. List all taxonomy terms / Show links if posts are attached, else names
20. How to add terms to taxonomy with wp_insert_terms?
21. Get_term_by only returns one item from array
22. Can we have same term slug in different taxonomies?
23. Is there any difference between post in child term and child & parent terms?
24. How to have “the most used tags” taxonomy always expanded?
25. Search for tags
26. Create and move terms for taxonomies
27. WP native tag suggest metabox. How does it process tag id?
28. Missing term_id and term_taxonomy_id when adding a term using wp_insert_term() function
29. Change order of WordPress tag cloud
30. How to get the last term from taxonomy?
31. Count posts for each taxonomy term for each month
32. List post from current taxonomy children
33. What hooks/filters are there to alter selected terms on post save?
34. Count argument in get_terms has no effect on ouput/doesn’t work
35. How can I remove links from the function “get term list”?
36. Get Term names from WP Term Object
37. tax_query: What to pass when I want to have all terms?
38. Add a term to an attachment submitted from front end
39. orphaned taxonomy terms remove by sql query
40. functions to create term and child terms
41. Unable to delete a Category and Tag that share same slug
42. Allow only 1 instance of each term in each custom taxonomy
43. has_term not working
44. taxonomy/category term in URL slug irrelevant for post?
45. Filter taxonomy terms using multiple id in the edit-tags.php
46. How to use a Term Meta Field as a link
47. what tables uses wp_get_post_terms
48. WordPress built-in method to extract array of term IDs?
49. Variable in Array Not Working
50. Add current class to queried term on taxonomy term archive
51. WordPress as thesaurus/dictionnary: what approach?
52. How to list 2 taxonomy terms for a post, based on their hierarchy
53. Should I be using custom post types for this or terms and taxonomies?
54. get_terms problem : related articles
55. Set post terms on post publish
56. Why “Warning: Invalid argument supplied for foreach()”
57. Order wordpress taxonomy parent terms by their children count
58. WordPress User Taxonomy Saved Values
59. how to get the assigned child term of the term’s parent
60. get_the_terms error
61. How can I find the taxonomy in edited_{taxonomy}?
62. Use get_terms to get post_tags but limit to a taxonomy
63. Set multiple Post Terms in same Taxonomy
64. how to show only last child terms of a taxonomy
65. How to get the top level parent term Advanced Custom Field values in the child terms
66. Allow a Taxonomy Term to be Used Only Once Across All Posts
67. Adding tag’s featured image to tag archive
68. Count Published & Draft Posts Associated With Each Term
69. Ordering Taxonomies / Changing term_id
70. Show child terms of current term of the taxonomy
71. Fetch and ACF image field from a custom taxonomy outside category/archive page? [closed]
72. conditional statement based on terms
73. How to restrict users in edit post that can just select exists tags? not add new
74. Is There a Difference Between Taxonomies and Categories?
75. Adding taxonomy terms based on custom field
76. Multi Taxonomies same terms
77. Make taxonomy terms appear in the order they were made
78. get_the_term_list – Return links to edit.php instead of link to taxonomy archive template
79. Taxonomy Tag Conditionals
80. Exclude posts with taxonomy term from appearing on home page query
81. Display a tag only if there is a description
82. Why does WP_Query strip colons from tag names?
83. Comma separated tax terms, with “and” before last item [duplicate]
84. the_terms characters not limiting
85. 100+ terms in any taxonomy slows down post updates?
86. `get_terms()` with `child_of` and `childless` combined
87. Hierarchical list of custom taxonomy terms
88. Advice on how to build multiple cross-tagged content types
89. Add text to the end of each list item in wp_list_categories
90. Return Taxonomy Name for Each Term
91. Categorize wordpress tags
92. echo term name outside the loop, using term slug
93. How to make tags show up in search results?
94. Sorting tags by name
95. List custom queried terms in the edit-tags.php?taxonomy page
96. Get term from multiple taxonomy
97. Modify output of wp_dropdown_categories to add term IDs to each option
98. How to return newly added terms when using wp_set_object_terms
99. Blogroll links sorted by category in a table
100. How to get terms from a custom taxonomies after WordPress 4.5.0