if-not condition fails (jQuery)

You need to check the number of elements found, as jQuery returns an empty collection in the event of no elements being found (which evaluates to a truthy value in the if statement):

if ( !$(".first.last").length )

I’d suggest testing against 0 explicitly, rather than relying on a falsey value, though:

if ( $(".first.last").length === 0 )