Is it safe to enqueue a font style without putting http or https?

Yes this is fine and is a good practice, especially if your site may switch between HTTPS/HTTP (like for a shopping cart etc) that way you are not loading mixed content.

As long as the CDN you are pulling from offers both HTTPS and HTTP you’re fine, which they do.